Ecoda universe 2016 ーTRANSIXTION STAGEー

Since November 2010.

メイン展示

江古田ユニバース2016 ーTRANSIXTION STAGEー

 

江古田ユニバース2016 ーTRANSIXTION STAGEー ご挨拶

 

 「江古田ユニバース」は地域発の人材・地産が地域の中で生かされるアートイベントを開催することにより、 にぎわいのある町作りを目的とするアート・プロジェクトです。

 初年度の挨拶文に『アートは遅効性の薬です。現状を急激に変える力はないけれども、長い時間をかけながら人の生き方をも左右する力があり、鬱、自殺、DV、引きこもりなどの社会問題を解決する一つの方法になり得ると考えます』と書きました。この考え方はこれまでずっと一貫し続けていて、エコユニのコアとして変えてはいけない部分だと思っています。遅効性の薬だからこそ、継続することが何よりも大切だと考えています。

 江古田ユニバースの6 年目のテーマは「TRANSIXTION STAGE」。第六転換期という意味。(TRANSIXTION はTRANSITION とSIX を合わせた造語) 江古田ユニバースは第一回目から一年ずつ転換期を向かえていたと思います。関わっているアーティスト、町の人、地域団体そのどれ一つ・一人が欠けていても実現出来ませんでした。

 去年の2015年までは開催会場、参加アーティスト、来場者それぞれの拡大を目標にやってきたように思います。今年からは数の原理だけで動くのではなく、ゆっくりじっくりとこのまちと芸術が関わり続けていけるような仕組み作りをしていく必要性を強く感じています。六番目の転換期とは数の大小や力の強弱の原理以外の部分を求めていくこと。来場者増大以外の成果を一つずつ求めていくこと。共に考え、行動していくための指標を作っていくこと。このようなものであると考えています。

 今年も2013年から引き続き、江古田駅自転車駐車場での展示が実現しました。また2013、2014に行っていた事前展示(エコユニコミューン)企画は2015年からエコユニAIR(アーティストインレジデンス)に変化し、今年もやきほギャラリーを会場に提供戴きまして、9月からいままでの2ヶ月間、3組のアーティストが制作活動を行いました。本展と同時期開催で成果展を行います。

 他にも「とにかく江古田!プロジェクト」への参加をし、文字通り、とにかく江古田のまちを盛り上げていきたいと思います。

 本展を開催するまでには多くの方との関わりがあり、ご助力を戴いております。この場をお借りしてご助力戴いた全ての方に篤く御礼申し上げます。

 

 

江古田ユニバース代表 三田村龍伸

展示概要

 

江古田ユニバース2016 ーTRANSIXTION STAGEー

●メイン展示会期:2016年10月29日(土)~11月6日(日)

展示会場:江古田駅自転車駐車場(インフォメーションセンター)/いちカフェ/桜と月のみつるぎカフェ /ギャラリー古藤/

     WILD NATURE/ギャラリーショップ水・土・木/OILife・ABORDE /ネバーランド/festa /聖ガブリエル教会/

     ringrazio/norari-kurari cafe&galette/やきほギャラリー(順不同 計13会場)

 

参加アーティスト:

■美術・工芸

junko+Tamami /今村克 /石川理咲子(美術) /鈴木麻美 /高崎友里香 /土居大記 /土人プロダクション /菱刈俊作 /深田絵理

堀江和真 /マチダヒロシ マチダマリコ /まちの保育園 /ミカミマコ /百瀬晴海 /森裕貴 /渡邉義郎 /吉田信介

■音楽

anello /IZUMI /khaki /U’dgz /Tutomu・川上侑季 /小鳥遊・しら・凛音 /柚季純

■映像・映画・演劇

泉和良 /かげやましゅう / はっぽる☆しゅてぬーる /三田村龍伸

■ダンス・演劇

uppull(es)map/石川理咲子(ダンス)

  計29組(アルファベット、50音順)

 

 

 

地域:西武池袋線 江古田駅周辺地域

インフォメーションセンター:江古田駅自転車駐車場(東京都練馬区旭丘1-71-5

アクセス:■電車:西武池袋線池袋駅から各駅停車で10分、大江戸線新江古田駅から徒歩10分

     ■車:環状7号線を千川通り沿いに降り、2分。

 

●エコユニAIR(アーティストインレジデンス):2015年8月4日(火曜)~10月3日(土曜)

会場:やきほギャラリー(東京都練馬区栄町24-8) ※西武池袋線江古田駅から徒歩5分

アーティスト:渡邉義郎、土居大記、百瀬晴海(3組3名)

※エコユニAIR詳細については別ページをご参照下さい

 

●土人プロダクション ワークショップ

会場:まちの保育園(176-0004 東京都練馬区小竹町2-40-5)

作家:安倍(メイン)、村上(テント製作)、日比野(記録撮影兼事務)

・日程

土器WS   :10/12(水),13(木) 9時~11時30分

テントWS  :10/19(水),20(木) 9時~11時30分

設営・搬入:10/28(金)

※本ワークショップはまちの保育園に通う児童が対象で、一般参加の募集はしない予定です。

 

江古田ユニバース2016 ーTRANSIXTION STAGEー(メイン展示) 助成・協賛等情報

■助成    :公益財団法人朝日新聞文化財団

                      公益財団法人 練馬区環境まちづくり公社 みどりのまちづくりセンター(エコユニAIR2016)

■後援    :公益財団法人 練馬区環境まちづくり公社

■宣伝協力  :練馬・桜台情報局、エコレポ、えこだ島、とにかく江古田!プロジェクト、jcom(デイリーニュース)

■主催    :江古田ユニバース実行委員会

■実行委員会 :三田村龍伸/今村克/城所愛/五井聖子/今泉友来/日比野有里

■ロゴデザイン:鈴木麻美

■総合企画  :三田村龍伸

事務局:ecoda_universe★yahoo.co.jp (星マークをアットマークに変えて下さい)

 

 

------------------------------------------------------------------------

■変形の展示期間について

以下の展示は会期が変形となります。ご来場の際、ご注意下さい。

 

●2、いちカフェ 11:00 ~ 17:00 定休 月曜

  「junko+Tamami展」

  住所:東京都練馬区旭丘1-10-1

  日程:10月13日~11月6日

  10月8日~事前展示が始まっています

 

 

 

●6、norari-kurari cafe&galette 月~土曜日11:00~23:00、日・祝日11:00~22:00 フードラストオーダーは閉店1時間前)

 「うさぎたちと」ゆかり

 紙とペンで描いたうさぎたちの小作品を展示します。

 住所:東京都練馬区栄町34-6

 日程:10月22日(土)~11月6日 (日)

 

 

 

●8、OiLife、ABORDE(OiLifeさんの奥の部屋のお店) 月〜土11:00〜21:00、日・祝13:00〜21:00

 「ミニチュアガーデン」 鈴木麻美、深田絵理

 アクセサリーや小物作品をメインに、小さいものが紛れ込む感じに展示販売を行っております。

 住所:東京都練馬区栄町 40-13

 日程:10月29日(土)~11月1日(火)、11月3日(木)〜11月5日(土)

※11月2日(水)、11月6日(日)は休み。手前のOilifeがお休みの場合は迂回し、ABODEの方から入れます。現地の表示にお従い下さい。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

●10、ギャラリーショップ水土木 12:00~18:00(最終日は17:00まで)

 住所:東京都練馬区小竹町1-44-1

 10月24日~10月30日 クレイワークスタジオ展(陶芸展)

 10月24日~11月3日 吉田信介展(陶芸展)

 11月5日~11月13日 菱刈俊作展(コラージュ)

 ※江古田ユニバースの会期とは別会期に展示計画があり、展示内容が変化していきます

 

 

 

先行で鈴木、深田の販売物あり

■注目のアーティスト・会場・イベント

 

ディレクター目線で注目のアーティスト・会場・イベントを紹介していきます

渡邉義郎、土居大記、百瀬晴海。やきほギャラリーにて、エコユニAIR成果展を行います

石川理咲子:前回、2015年開催時に複数回のダンスをしながら絵を描くライブパフォーマンスを行い、多数の来客を集めた。自転車駐車場3F。

鈴木麻美:2016のロゴを制作。家型のアクセサリーなど、多数のアクセサリーを制作。

OILife・ABORDE、みつるぎカフェで展示。また、2016ロゴ入りのエコバックをインフォメーションセンターにて販売。

かげやましゅう、はっぽる☆しゅてぬーる、深田絵理:

映画監督のかげやましゅう、演劇団体代表・映画監督でもある、はっぽる☆しゅてぬーるらが映像イベントに出展。

また、深田絵理ははっぽる☆しゅてーぬーるとコラボレーションをし、会場作りを行う。共にギャラリー古藤にて

展示・上映。

 

 

10月30日(日)17:00~。10月31日(月)19:00~ 「映像イベント」 泉和良、かげやましゅう、はっぽる☆しゅてぬーる、三田村龍伸

2011年の一回目エコユニより続いているイベント。普段TVや映画館で見られないようなアーティスティックな作品、ちょっと変な映像をみんなで楽しもう!映像イベント後、出展映像作家によるトークあり!

  泉和良:素手3

  かげやましゅう:mi-kan

  はっぽる☆しゅてぬーる:ハゲロスの羽根

  三田村龍伸:カミとニンゲン、神社エール、接地詣り

会場:ギャラリー古藤(東京都練馬区栄区9-16)

参加費:無料

 

 

11月3~5日(木~土) 「はっぽる☆しゅてぬーる 演劇&映画イベント」

  ・『BIGBOY 番長』が 2 年間の沈黙を破り長編映画として帰ってきた!この秋、スーパービッグボウイアタックがスクリーンに炸裂する!

  ・宇宙の果てより来たる地獄の最終使者。バラバラになった4人の仲間達。鉄の巨人バーバリアル。潔癖症のオタマ侍。超銀河カレー。そして童貞。

 

11/3(木・祝) 18時~

11/4(金) 13時~. 18時~

11/5(土) 13時~. 17時~ (全5回)   ※開場・受付開始は開演の30分前です。

 イベント総合時間:2時間15分ぐらい☆※途中休憩込み

 ※途中入退場自由

 

プログラム(詳細はこちら):

1.舞台『スーパーライジングエンドショット』約40分

   休憩:10分

2.映画『BIGBOYMAN』約65分

3.トークショー 10分~15分

ギャラリー古藤(東京都練馬区栄区9-16)

料金:一律1000円 ※未就学児入場不可チケット予約、お問い合わせ

gt-r920.5289022314@docomo.ne.jp

本ページはブラウザの「標準」のスケールに最適化されています。表示を拡大または縮小すると文字と写真がずれる場合があります

江古田ユニバースは

とにかく江古田!PROJECT

に参加しています

 

第二回まち中つながる展示会・・・江古田ユニバースはまち中つながる展示会(東長崎駅周辺)と共同宣伝の連携をしています